제137강. 일상생활 표현
본 강의는 본인의 친구 중 한 분이, 손자들과의 일상 기초 영어 대화를 위한 강의를 부탁해 와서 올리는 자료로, 아주 초보적인 가정의 일상생활의 표현을 제시하고자 한다.
- Wake up. 일어나라. 눈을 뜨고, 잠을 깨라는 말. Get up. 잠자리에서 일어나라는 말.
- Good morning. 안녕. Did you sleep well. 잘 잤니?
- What time is it now? It's seven o'clock. 몇 시예요? 7시. It's time to get up. 일어날 시간이다. I got up at six o'clock. 난 6시에 일어났다. o'clock은 of the clock 의 준말.
- Take off your pajamas and put on your clothes. 잠옷을 벗고 옷을 입어라. Button your shirt. 셔츠의 단추를 채워라/끼워라. Fasten the button on your shirt. 이런 표현도 가능하다. 너의 셔츠에 있는 단추를 끼워라 / 채워라.
- Wash your face and hands. 세수해라. 얼굴과 손을 씻어라. Brush your teeth and comb your hair. 이빨 닦고, 머리 빗어라. Wash behind your ears also. 귀 뒤에도 씻어라. 오른쪽 귀 만 안 씻었을 경우에는, Wash behind your right ear also. 오른쪽 귀 뒤도 씻어라. 어린이들은 얼굴만 씻고 귀 뒤에는 안 씼는 경우가 있음.
- Eat breakfast. / have breakfast. 아침 먹어라. Did you eat well? 잘 먹었니? fast 라는 단어는, 빠른/빨리와 같이 형용사/부사로 주로 쓰이나, 단식/단식하다. 와 같이 명사/동사로도 쓰여 진다. "break + fast" 는 "끝내다/부수다 + 단식" 으로, 결국 밤에 음식을 먹지 않은 상태를 끝내라는 의미로, "아침식사" 라는 의미가 됬다.
- Sit down. 앉아라. Stand up. 일어서라. Come in. 들어와. Go out. 나가라. Wait a moment. 잠시 기다려라. Open the door. 문 열어라. Close the door. 문 닫아라. Lie on the floor. 바닥에 누어라. lie 는 거짓말/하다라는 의미도 있다. Don't tell a lie. 거짓말 하지 마라. 꼭 하고 싶은 말은, 자신이 거짓말을 하지 않으면, 자식들도 거짓말을 하지 않게 된다는 사실이다. 따라서 교육은 말이 아닌, 행동으로 하는 것. Raise your right hand. 오른 손을 들어라.
- Are you ok? 괜찮니? 넘어졌을 경우. I'm ok. 나 괜찮다. 이런 표현은 물리적, 심리적인 문제에 대해, 문제가 안 된다는 표현이다. No problem. = I have no problem. = I have no problem with me. 괜찮다. 문제가 않 된다는 말.
- What day is today? Today is Sunday. 오늘 무슨 요일? 오늘 일요일. We are going to church / temple today. 오늘 우리 미사 드리러 성당에 / 불공드리러 절에 간다.
- What month is this? This is June. 이번 달 무슨 달? 이번 달은 유월.
- What's the date today? / What date is today? Today is June twenty-seven. 오늘 몇 일? 오늘 6월 27일. Today is your birthday. 오늘 너의 생일이야.
- Jinho, It's time to study now. Open your book to/at page five. 진호야, 지금 공부할 시간이다. 네 책 5쪽을 열어라. Read it. Listen and repeat. 그것을 읽어라. 듣고 따라해 봐라. Do you understand? 알겠니? That's good / fine. 잘한다.
- How is the weather today? It's nice today. 오늘 날씨가 어때? 오늘 날씨 좋다. It's very cold today. It's really hot today. It's raining today. It's cloudy today. It's windy today. It's snowing today. 춥다. 덥다. 비오다. 흐리다. 바람 분다. 눈 오다. How was the weather yesterday? It was nice yesterday. 어제 날씨 어땟어? 좋았어.
- What's the temperature? It's thirty-three degrees Centigrade now. 온도가 몇 도야? 지금 섭씨 30 도야. It's seventy-five degrees
Fahrenheit now. 지금 화씨 75도야. Oh, it's too hot. 아, 매우 더운데.
- What is this? It's a pen. 이게 뭐지? 펜요. Who is she? She is my mam. 그가 누구지? 엄마요. Which is yours? This is mine. 어느 것이 네 것이지? 이것이 내건데요. Whose pen is this? It's mine. 이 것이 누구 펜이지? 내꺼요.
- How do you do. I'm glad to meet you. My name is Jinho. What's your name? 처음 뵙겠습니다. 만나서 반갑습니다. 제 이름은 진호입니다. 이름이 뭐예요?
- What's your family name?. My family name is Yoon. So my full name is Yoon, Jinho.성이 무엇입니까? 나의 성은 윤입니다. 그래서 나의 이름은 윤진호입니다.
- This is my granddaughter, Miyoung. 이쪽은 나의 손녀, 미영입니다. Hi Miyoung, glad to
meet you. 안녕 미영, 만나서 반가워요.
- How old are you? 몇 살? Guess how old I am. 내가 몇 살인지 맞춰 봐요. I'm seven years old. 난 7살. Dr. Ryu is sixty-three years old. 유 박사는 63세. I am fifty-six years younger than he is. 나는 그보다 56세나 어립니다. My brother is the oldest and I am the youngest. 나의 형이 맏이고, 나는 막내입니다.
- 인사 표현들 Good morning 자정-정오, 일출-정오, 아침 인사, 안녕하십니까? 안녕히 가/계십시오. Good afternoon 정오-일몰까지 인사, 안녕하십니까? 안녕히 가/계 십 시요. Good evening 일몰-취침 시 까지 인사, 안녕하십니까? 안녕히 가/계 십시오. Good day 일출-일몰까지 인사, 안녕하십니까? 안녕히 가/계십시요. 다소 딱딱한 표현. Good night 밤에 헤여질 때의 인사. 좋은 밤이 되라는 의미임으로, 편히 주무세요. Good bye. May God be with you = God be with you 의 준말. 헤여질 때 인사. Hello. 안녕하십니까. Hi. 안녕하십니까. hello 보다 더 친숙한 표현.