제25강. 정관사(definite article) / 관사
관사에는 부정관사(a, an)와 정관사(the)가 있다. 관사는 일종의 형용사. The는 this or that이 약화된 형이다.
- I want this/that book. 책을 직접 가리켜 말하는 것.
- I want the book. 책을 직접 가리키지는 않더라도 듣는 사람이 그 물건을 잘 알고 있을 때 쓰는 표현.
✲ 정관사의 the의 성격
1. 정관사는 원칙적으로 고유명사를 제외한 모든 명사에 쓰여 질수 있다.
2. 정관사는 명사를 한정해 주고, 청자(말 듣는 이)와 화자(말하는 이)가 공통으로 알고 있는 것을 가리킨다.
3. 정관사는 that/ this 지시대명사가 약화된 형이다.
4. Some grammarians consider both the definite and indefinite articles to be adjectives. 각자 해석해 볼 것.
영문 표현을 살펴보자. 심화학습용, 해석은 각자.
1. "The" is used when it is clear which thing or person we mean.
2. "The" is used when we are thinking of a specific thing.
3. "The" is used when there is only one of something.
4. "The" is used when we make generalizations about classes of things using singular countable nouns.
✲ 정관사 the의 발음
정관사 the는 자음 발음 앞에서는 “더”로 모음 발음 앞에서는 “디”로 발음된다.
✲ 정관사의 the의 용법
1. 앞에 나온 명사를 반복할 때
- We met a man on the way. The man is Dr. Ryu. 우리는 길에서 한 남자를 만났다. 그 남자가 유 박사다.
2. 서로 알고 있는 명사 앞에
- Would you please open the door? 문 좀 열어 주시겠어요?
- The country in which we live is Korea. 우리들이 살고 있는 나라는 한국이다.
3. 대표단수 / 총칭적 표현 / 종류 전체를 나타냄
- The poisonous snake is dangerous. 독사는 위험하다. 대표단수
- A poisonous snake is dangerous. 독사는 위험하다. 대표단수
- Poisonous snakes are dangerous. 독사는 위험하다. 대표복수
- The rat is larger than the mouse. 쥐는 생주 보다 크다.
4. 유일한 존재
- the sun, the moon, the universe, the equator, the Lord, the bible 등
5. 최상급 형용사, 서수 앞
- The oldest building in the city 이 도시에서 가장 오래된 건물
- The first season of the year is Spring. 일 년 중 첫 계절이 봄이다.
6. 악기, 발명품
- the piano, the violin, the guitar 등
- The experimental rice cooker was invented by Dr. Ryu. 발명품. 실험용 취반기는 유해영 박사에 의해 발명되었다. 실제로 본인이 개발하였음.
7. 수식 어구에 의해 수식되어질 때
- The doll on the table is his. 테이블위에 인형 그의 것이다.
- This is the book which I bought yesterday. 이것이 내가 어제 산책이야.
8. 수량, 시간 단위를 나타낼 때
- He sells it by the pound. 그는 그것을 파운드 단위로 판다.
- I payed him the salary by the month. 나는 그에게 봉급을 월단위로 지급했다.
This articles are sold by the dozen. 이 물건들은 다스로 판다.
9. “the + 보통명사” 가 추상적 의미일 때
- The pen is mightier than the sword. 문은 무 보다 강하다.
10. “the + 형용사” 혹은 “the + 분사” 형용사의 명사화, 복수보통명사
- "The+adjective" is used to talk about groups of people.
- The rich gave the poor a lot of money. 부자들이 가난한자들에게 많은 돈을 주었다. 복수 보통명사
- She is the beautiful. 그녀는 미인이다. 단수 보통명사
- The injured were carried to the hospital. 부상자들은 병원으로 옮겨졌다. 복수보통명사
- the wounded부상자들, the handicapped신체장애자들, the dying죽어가는 사람들
- 다음은 단수 취급, the deceased고인, the accused피고인, the pursued피수배인, the betrothed약혼자 등
11. 총칭성 집단을 의미하는 정관사 용례
- 사람이나 집단을 의미하는 명사와 함께: the elite 선발된 사람들, the proletariat 무산계급, the law 법 집행하는 사람 전부
- 추상명사와 함께: the leadership 지도자 집단, the readership 독자, the ridership 승객들
- 악기, 춤: 악기 이미 설명, the rumba 룸바춤
12. 신체 일부분과 사용
- take 유형동사: He took me by the hand. 그는 나의 손을 잡았다.
- hit 유형동사: He hit me on the head. 그는 나의 메리를 때렸다.
- look 유형동사: He looked me in the face. 그는 나의 얼굴을 쳐다보았다.
13. 고유명사와 정관사
- 강, 운하, 대양, 사막 등: the Han, the Atlantic, the Sahara, the Sues Canal
- 공공건물: the Shilla, the Blue House,
- 산맥, 지명, 군도의 복수명사와 함께: the Urals, the Phillippines, the Americas
14. 총괄적(collective) 의미
- They are the pictures of my own painting. 내가 그린 그림 전부
- They are pictures of my painting. 내가 그린 그림 일부
- the stars = all the stars we see in the sky.
- the students the university = all the students of the university.
- the seasons = the four seasons
- the English, the Korean, the French, ..국민
15. the + 단수명사가 직업을 나타냄
- He was called the bar(변호사).
- He was raised to the bench. = He was made a judge. 판사로 임명되었다.
- She went do the stage. = She became an actress. 배우가 되었다.
- He gave up the army for the law. 법조인이 되기 위해 군인 직을 포기.
16. The + 형용사가 추상적 의미로 쓰인다.
- The beautiful (=beauty) is higher than the good (=goodness). 미는 선을 능가한다.
17. The typical전형적인, the preeminent탁월한, the only유일한의 의미
- 이 경우는 the를 사체(斜體, Italic)로 인쇄되며 ［ði:］라 발음하고, 전형적인, 톡특한, 발군의, 유일한 등의 뜻을 가진다.
- Caesar was the general of Rome. 시저는 로마의 으뜸가는 장군이었다.
- He is the pianist of the day. 그는 현재 제일의 피아니스트다.
- My truth is the truth. 나의 믿음은 유일한 진리다.
성서에서 관련 예를 살펴보자.
Jesus answered , "Whoever belongs to the truth listens to me." "And what is truth?" Pilate asked. Then Pilate went back to outside to the people and said to them, "I can not find any reason to condemn him. But according to the custom you have, I always set free a prisoner for you during the passover. Do you want me to set free for you the king of the Jews?" They answered him with a shout, "No, not him! We want Barabbas!" Then Pilate took Jesus and had him whipped. 진리에 속한 사람은 누구나 나의 소리를 듣는다. 예수께서 대답하셨다. 파일렅(빌라도)가 물었다. 진리가 무었이냐? 그후 파일렅는 바깥 군중에게로 가서 그들에게 말했다. 나는 그로부터 책망 할만한 어떤 이유도 발견할수 없다. 그러나 당신들이 가지고있는 관습에 따라, 유월절동안, 당신들을 위해 죄수를 놓아주었다. 당신들은 그 유대인의 왕을 놓아주기를 바랍니까? 그들은 큰 소리로 외쳤다. 그가 아니고 바랍바를 원합니다. 그후 파일렅는 예수를 데려다 채찍질 했다.
이들 이외도 여러 가지가 있으나 개별 심화 학습 요망