유해영영문법1

제10강. Be 동사

유해영 2011. 12. 22. 13:01

 

제10강. Be 동사

동사중에서 특별하게 구분되는 Be 동사라는 것이 있다.

 

- 동사는 “일반 동사”, “Be 동사”로 구분된다.

- 동사는 그 모양이 항상 같은 것이 아니고 조건에 따라 변한다(어형 변화).

- 어형은, 원형, 현재형, 과거형, 과거분사형, 현재분사형의 5 가지가 있다.

 

- Be 동사의 어형 변화는 다음과 같다.

   원형 : be

   현재형 : am, are, is

   과거형 : was(am, is),  were(are)

   과거분사형 : been

   현재분사형 : being

 

(일반동사)

원형 : 현재형과 같다(현재형이 3인칭 단수 현재를 나타낼 때의 변화형을 예외)

현재형 : 3인칭 단수 현재를 나타낼 경우, 어미에 -s 혹은 -es를 붙인다.

과거형 : 원형 어미에 -ed를 붙인다. 불규칙 변화형도 있다.

과거분사 : 원형 어미에 -ed를 붙인다. 불규칙 변화형도 있다.

현재분사형 : 원형 어미에 -ing를 붙인다.

 

- Be 동사의 의미

1. 상태의 의미 : --이다, --하다

- I am a student. 나는 학생이다. She is pretty. 그녀는 귀엽다.

- Happy are those who are humble; they will receive what God has promised.

   성서에 나오는 말로, 겸손한 사람은 복이있다. 그들은 하느님께서 약속한 것을 받을 것이다. 주어가 관계대명사로 수식되어 있어 길기 때문에 보어를 앞에 내세워 문장을 도치 시켰다.

 

- 성철스님 가르침을 영문으로 표현해 보자.

   모든 be 동사는 상태의 의미를 나타낸다.

Water is water. Mountain is mountain. 산은 산이요. 물은 물이다.

Water is mountain. Mountain is water. 물도 산이요. 산도 물이다.

Water is water. Mountain is mountain. 물은 물이요. 산은 산이다.

진리는 여여(如如, tathata)한 것이다. 바로 보이고 있는 그것이 진리라는 말.

그러나 본질적으로 모든 근원은 같다는 말.

한손에 손가락이 5개 인줄 알면, 이미 그대는 진리를 깨달을 수 있는 능력이 있다.

대충 어떤 교훈인지 알 것이다.

여러가지 모호한 이론을 동원해서, 물을 산이라고 우기기도 하고, 산을 물이라고 우기는 일이 부지기수... 그대여 부디, 혼미함에서 벗어나라! 자유인이 되라!

본인은 천주교인으로, 여러분 모두에게 종교생활 하기를 권합니다. 본인은 절에 가는 경우가 있으면, 부처님께 큰 공경심을 표하고 시주를 하기도 합니다.

위에 영어 표현은 본인이 들어 알고있는 말을 그대로 영어로 옮긴 것이다.

그렇게 하면 되는 것이다. 언어는 그져 언어로서 표현하면 되는 것.

 

2. 존재의 의미 : --있다, 존재하다

- My teacher is in the house. 내 선생님이 그 집에 있다.

- The books are on the table. 그 책들이 테이블 위에 있다.

- God is everywhere. 하느님이 어느 곳이나 존재하신다.

 

- 성서에서 be 동사 존재의 의미로 사용되는 예문을 살펴보자.

Before the world was created, the Word already existed; he was with God, and he was the same as God. From the very begining The word was with God.

세상이 창조되기전, 말씀이 이미 존재했다.그는 하느님과 함께 계셨고, 그리고 그는 하느님과 같은 분이셨다. 태초부터 그 말씀이 하느님과 함께 계셨다. 여기에서 밑줄친 was는 존재하다의 의미이고, 나머지는 상태를 나타내는 의미이다.

 

- 인칭에 따른 be 동사의 변화

 

1인칭 단수 현재형 : I am                       단수 과거형 : I was

         복수 현재형 : We are                   복수 과거형 : We were

 

2인칭 단수 현재형 : You are                 단수 과거형 : You were

         복수 현재형 : You are                 복수 과거형 : You were

         단수 복수의 꼴이 같다.

 

3인칭 단수 현재형 : He, She, It is         단수 과거형 : He, She, It was

         복수 현재형 : They are               복수 과거형 : They were

 

- Be 동사의 의문형 : 주어 앞에 be 동사를 위치시킨다.

    평서문 : She is a girl. 그녀는 소녀이다.

    의문문 : Is she a girl? 그녀는 소녀 입니까?

- Be 동사의 부정문 : be 동사 다음에 not을 쓰면 된다.

    긍정문 : She is a girl.

    부정문 : She is not a girl.

- There is / There are : -- 이 있다.

    단수 : There is a book on the desk. 책상위에 책이 한 권 있다.

    복수 : There are books on the desk. 책상위에 책이 몇 권 있다.

 

 

기본 사항은 거의 제시 하였다. 여러 영문법 책을 참고하여 그 의미를 확실하게 정리하자. 이러한 기본 사항을 확실히 알지 못하면, 영어공부를 할수 없으니, 가볍게 생각하지 말고, 철저히 공부해 두기 바란다. 의문사항이 있을 경우 댓글에 올리기 바란다.