제131강. 시간을 나타내는 전치사 ①
☆ at, on, in
1. 미국 참고서에 있는 설명을 그대로 소개하면, at은 하루의 시간, on은 day, dates, in은 longer periods라고 되어 있다.
2. at, 어떤 짧은 시각을 표현한다. 몇시, 몇분, 몇초
- The restaurant opens at 7 in the morning and closes at 10 in the evening. 정확한 시각을 표현한다. 7시에 문 열고 밤 10시에 닫는다.
- at noon, at night, at dawn, at dusk, at Christmas 등
- It snowed at noon. 정오에 눈이 왔다.
- at the beginning 뭐뭐의 초에, in the beginning 처음에
- In the beginning, when God created the universe. 그리스도교 창세기 1장1절. 태초에 하느님께서 우주를 창조하셨다.
- Rice farming starts at the beginning of April in Cheorwon. 벼농사는 철원에서 4월초에 시작한다.
3. on, 하루, 일자, 특정일, 요일
- on Sunday afternoon, on Christmas day
- It snowed on the morning of Jan. 15. 1월 15일 아침에 눈이 왔다.
4. in, 월 이상의 단위, 연, 월, 세기, 오전, 오후, 저녁, 계절
- in 2012, in May, in the nineteenth century, in the morning
- It snowed in the morning. 아침에 눈이 왔다.
- in time 늦지 않게, on time 정시에
- I arrived at the airport just in time to board the plane. 나는 비행기를 타는데 단지 늦지 않게 공항에 도착했다.
- He arrived on time. 그는 정시에 도착했다.
- I haven't seen Dr. Ryu in months. I think he is abroad now. 나는 수개월 동안 유 박사를 보지 못했다. 그는 지금 외국에 있다고 생각한다.
원어민들의 참고서를 들여다보자.
- "at the end" means at the time when something ends. "at the end" 는 어떤 일이 끝나는 그 시간을 의미한다. at the end of this year올해 말에, at the end of the football game축구경기 끝에
- "in the end" can be used when we say what the final result of a situation was. And it means "finally". "in the end" 는 어떤 상황의 결과가 무엇인가를 말할 때 사용되어 진다. 그리고 "in the end" 는 "finally" 를 의미한다. 즉, 마침내, 결국.
Dr. Ryu had some problem with his car. He sold it in the end. 유 박사는 그의 차에 어떤 문제가 있었다. 그는 결국/마침내 차를 팔아 버렸다.
☆ in, within, after, into
1. in 은 얼마 후에, 뭐뭐 안에 등의 미래 시간의 의미가 있다.
- The bus leaves in ten minutes. 그 버스는 (지금부터) 5분 후에 출발한다.
- The bus left ten minutes later. 그 버스는 5분 늦게 떠났다.
- She will be back in a week. 그녀는 일주일 후에 돌아올 것이다.
2. within 은 뭐뭐 이내에, 미래적 시간의 의미.
- She will be back within a week. 그녀는 일주일 이내에 돌아올 것이다.
3. after 뭐뭐 후에, 과거 시간 의미를 표현
- She came back after a week. 일주일 후에 돌아 왔다.
4. into 뭐뭐 까지
- He studied English into midnight. 그는 자정까지 영어를 공부했다.
☆ till, untill, up to, by, before
1. till, until, up to는 뭐뭐까지의 의미로, 동작, 상태의 계속을 표현하고, by는 까지에는 이라는 의미로 완료적 표현에 사용된다. before 는 뭐뭐 전에라는 뜻이다. until 은 till에 비해 문어적이다.
2. Let's study till 10 in the evening. 저녁 10 시까지 공부 합시다.
3. Until her death she had stayed in Cheorwon. 그녀가 죽기까지 철원에서 머물렀다.
4. He walked up to the lady. 그 여자에게 까지 걸어갔다.
- The smart phone is not up to much. 그 스마트폰 별 것 아냐.
- How many people can the Munhak stadium seat? Up to 100,000. 문학 경기장 수용 인원이 얼마야? 십만 명. up to 최대로 뭐뭐 까지의 의미가 있다.
5. Complete this project by next month. 다음 달까지 그 과제를 완료하십시오.
6. I used to take a shower before going to bed. 나는 자기 전 샤워를 했었다.
다음과 같은 예문을 제시했는데, 한 달여 전에 자식이 권해서 스마트폰을 하나 샀다. 그런데 대단한 것이었다. 모든 분이 스마트 폰을 사기를 권한다. 별별 것을 다 할 수 있고, 모든 사전류가 다 들어 있어 대단한 것이었다. 다음의 예문은 그져 문장을 만드느라 표현한 것뿐이다. The smart phone is not up to much. 그 스마트폰 별 것 아냐. The smart phone is up to much. 스마트폰 대단한 것이다.