해외기술지도10

8.8일 강의. 포장준비와 볍씨 선종. 미얀마 예진농업대학교

유해영 2014. 8. 8. 15:24

 오늘 강의가 좋았다.  수강하는 학생들이 흡족해 했다.

If you don't know the principle and reason, the knowledge you know is nothing. Countless pursue questions and the anwsers...... Finally, you can gain not only successful life but also true happiness. Say these words I said, to your studentds, your son, your daughter, and to yourself also again.  네가 알고있는 지식에 대한 그 원리와 이유를 알지 못하면, 네가 알고 있는 지식이 아무 것도 아니다. 끊임없이 의문을 가지고 그 해답을 추구하라....... 마침내, 성공적인 삶 뿐만이 아니라, 진정한 행복도 얻을 수 있을 것이다. 내가 여러분에게 한 이 말을 당신의 학생과 당신의 아들과 당신의 딸, 그리고 너 자신에게도 다시한번 말해주길 바란다. 

또한, 오늘 왜 벼가 아시아에서 주로 재배되고 있는가에 대해 설명해 주었다. 이것을 설명하기 위해서는 비열, 상승기류, 진공상태 형성, 고도에 따른 온도변화 등, 여러 이론을 설명해야하는데, 30분 가량 설명해 주었고 학생들이 충분히 이해한 것으로 보인다.

Why not Europe? I will continue to next. 왜 유럽에서 벼가 재배되고 있지 않은지는 다음에 계속하겠다. 이 말로 강의를 끝냈다.

 

 

중간 휴식 시간에 기념 촬영. 이 수강생들이 이 대학의 교수진에 속하는 사람들이라고 한다.

학생들의 흡족해 하는 모습을 보라. 이것이 가르치는 자의 보람이 아닐까 생각이 든다.