14.3.2. Cultivation practices 170
For high-quality seed production, all recommended standard farming methods for land preparation, raising seedlings, transplanting, fertilization, water management, weed control, and pest management have to be thoroughly practiced.
When rice seedlings are transplanted, only one seedling has to be planted per hill for the production of breeder’s seeds, foundation seeds, and registered seeds. A single transplanted seedling allows the examiner to easily identify and eliminate the off-types from the field. For certificated seed production in farmers' fields, about three to five seedlings per hill are usually transplanted.
In order to transplant only one seedling per hill, healthy seedlings have to be raised at seedbeds. If one weak seedling is transplanted, missing hills can be easily generated. Wetbed nursery method is usually used for rice seed production, but mat-type plastic nursery boxes are used to raise seedlings for machine transplanting in Korea.
14. 벼 종자 생산
14.3. 종자 생산을 위한 포장 및 방법
14.3.2. 재배 방법
고품질(高品質) 종자(種子) 생산(生産)을 위해서는, 포장(圃場) 준비(準備), 육묘(育苗), 이앙(移秧), 시비(施肥), 물 관리(管理), 잡초(雜草) 방제(防除), 그리고 병해충(病害蟲) 관리(管理)를 위한 모든 추천(推薦)된 표준(標準) 영농(營農) 방법(方法)이 철저(徹底)히 실시(實施)되어야 한다.
벼 유묘(幼苗)가 이앙될 때, 기본종(基本種), 원원종(原原種), 그리고 원종(原種)의 생산을 위해서는 주당(株當) 오직 하나의 유묘씩 식재(植栽)되어야 한다. 이앙된 하나의 유묘는 검사자(檢査者)가 포장(圃場)에서 용이(容易)하게 이상(異狀) 개체(個體)를 식별(識別)하고 제거(除去)하게 한다. 농가(農家) 포장(圃場)에서 보급종(普及種) 생산을 위해서는, 주당(株當) 약 3에서 5개의 유묘가 보통 이앙된다.
주당 오직 하나씩의 유묘를 이앙하기 위해서는, 건강(健康)한 유묘가 못자리에서 길러져야 한다. 한 개의 연약(軟弱)한 유묘가 이앙되어 진다면, 결주(缺株)가 쉽게 발생(發生)할 수 있다. 무논 못자리 방법(方法)이 벼 종자 생산을 위해서 보통 채택(採擇)되나, 한국(韓國)에서는 기계(機械) 이앙(移秧)을 위해서 매트형 플라스틱 육묘(育苗) 상자(箱子)가 육묘를 위해 사용된다.